简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

دوقية بادن الكبرى بالانجليزي

يبدو
"دوقية بادن الكبرى" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • grand duchy of baden
أمثلة
  • The Grand Duchy of Baden remained a sovereign country until it joined the German Empire in 1871.
    ظلت دوقية بادن الكبرى دولة ذات سيادة حتى انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية عام 1871.
  • It then became the much-enlarged Grand Duchy of Baden through the dissolution of the Holy Roman Empire in 1803–1806 and was a sovereign country until it joined the German Empire in 1871, remaining a Grand Duchy until 1918 when it became part of the Weimar Republic as the Republic of Baden.
    أصبح في وسع كثيرا دوقية بادن الكبرى خلال تفكك الامبراطورية الرومانية المقدسة في 1803-1806 ، وظلت دولة ذات سيادة حتى انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871 ، بقي هناك حتى عام 1918 دوقية عندما أصبح جزءا من جمهورية فايمر باسم جمهورية بادن.
  • Some historians argue that the Prussian chancellor Otto von Bismarck deliberately provoked the French into declaring war on Prussia in order to draw the independent southern German states—Baden, Württemberg, Bavaria and Hesse-Darmstadt—into an alliance with the North German Confederation dominated by Prussia, while others contend that Bismarck did not plan anything and merely exploited the circumstances as they unfolded.
    بعض المؤرخين يقولون أن المستشار البروسي أوتو فون بسمارك أثار عمدا هجوم فرنسي من أجل جذب الولايات الألمانية الجنوبية المستقلة دوقية بادن الكبرى ومملكة فورتمبيرغ ومملكة بافاريا ودوقية هسن الكبرى إلى تحالف مع الاتحاد الألماني الشمالي الذي تسيطر عليه بروسيا، بينما يقول آخرون أن بسمارك لم يخطط لذلك وأنه استغل وحسب الظروف التي حدثت.